В моём понимании терминальный клиент это прога типа Putty, у неё есть поддержка SSH 2, но такой клиент коннектится напрямую к серваку в консольном режиме, тобишь чёрный экран и белые буквы . Я пользуюсь этим клиентом для обхода регистрации на дырявых форумах и HYIP программах . Это попадает больше в раздел hacking. Если кинешь ссылку на форум то могу глянуть что имеется ввиду. По логике делается всё следующим образом:

устанавливаешь параметры соединения с серваком (можно получить через комманду whois в *.nix или аналогичными приблудами под виндой) в качестве логина указывается логин аккаунта пароль такой же как в аккаунте. Если соединение успешно, то получаешь доступ к базе SQL и всем функциям напрямую с ней связанными. Таким образом можно просмотреть состояние аккаунта и дать комманду на вывод денег. Если это работает на вышеназванном сервисе, то Админ либо ламер либо пох@ист. Таким образом можно перехватить полностью управление ресурсом если там есть какой нибудь backdoor в админку.